Polnisch-Englisch Übersetzung für wykrywać

detectIt will allow us to detect problems in consumer markets at an early stage and, if necessary, to take appropriate action. Pozwoli nam ona wykrywać problemy na rynkach konsumenckich na wczesnym etapie i, w razie konieczności, podejmować odpowiednie działania. Widespread and regular preventive checks enable this disease to be detected in its initial stages, which significantly increases the chance of recovery. Poprzez szeroko dostępne i regularne badania profilaktyczne można szybciej wykrywać tę chorobę w jej stadiach początkowych, co znacznie zwiększa szanse wyleczenia. Our motion for a resolution points out the efforts that must be made to detect and diagnose the disease more quickly and effectively. Nasz projekt rezolucji wskazuje na działania, które należy podjąć, aby szybciej i skuteczniej wykrywać i diagnozować chorobę.
discover
us
Turning the corner, I discovered a lovely little shop. I discovered that they sold widgetsThe gust of wind discovered a bone in the sandThis move discovers an attack on a vital pawn

find
us
I think that they should be road tested enough beforehand to see if there are going to be problems, rather than finding out about serious problems after the whole IASB process has been gone through. Sądzę, że powinny one być przetestowane wystarczająco wcześnie, aby można było sprawdzić, czy wystąpią problemy, a nie wykrywać poważne problemy już po zakończeniu całej procedury RMSR. I found my car keys. They were under the couchWater is found to be a compound substance.
reveal
us
The comedian had been telling us about his sleep being disturbed by noise. Then came the reveal: he was sleeping on a bed in a department store.
uncoverThe model railway was uncovered.The murderer has finally been uncovered.